Arabische
Kultur |
Arabischer Übersetzungs- und Dolmetscherdienst
Oswald-Spengler-Str. 23
40474 Düsseldorf
Tel. 0211 - 49 21 84 6
Anfrage
Bitte E-mail: 
|
| |
Sind Sie an einer Zusammenarbeit als Übersetzer für die arabische Sprache interessiert?
Tragen Sie sich in unsere Datenbank ein
 |
Wir versichern Ihnen, dass Ihre Daten nicht an Dritte weitergegeben werden. |
| | | | | | |
 |
Arabische Kultur
Linksammlung rund um die arabische Kultur: Sprache, Kunst, Geschichte, Literatur |
| | |
| |
| |
Die arabische Theorie
Die Tatsache, daß die arabische Poesie die Entwicklung der Nationalsprachen in Frankreich, Spanien, Italien und Deutschland so grundlegend beeinflußte, beweist, wie sehr die arabische Kultur über Andalusien als katalytische Kraft für die Geburt des modernen Europa wirkte.. Weiter
|
Seitenanfang |
|
Der Verein Freunde Arabischer Kunst und Kultur
mit Sitz in der bereits bekannten Galerie Arabeske in Heidelberg, bietet mit seinem ansprechenden und vielseitigem Programm allen Interessierten und Orientfreunden einen besonderen Anreiz, sich mit der arabisch-orientalischen Welt bzw. Kultur zu beschäftigen. Weiter
|
Seitenanfang |
|
Die Mauren. Arabische Kultur in Spanien
Die Präsenz und die kulturelle Blüte des Islam in Südspanien während fast acht Jahrhunderten war keine Randepisode der europäischen Geschichte. Ganz abgesehen vom Glanz einer eigenständigen arabischen Kultur, der bis heute in den Bauten und Kunstwerken des maurischen Spanien zu bewundern ist, abgesehen auch von den großen literarischen und wissenschaftlichen Leistungen, die die klassische und arabische Kultur mit der alten europäischen verbinden... Weiter
|
Seitenanfang |
|
Einfluss der arabischen Kultur
Die Araber sind für viele Europäer immer noch die furchterregenden Muselmanen, die einst vor Wien standen und damit drohten, unsere Frauen in ihre Harems zu entführen. Wie gross der kulturelle Einfluss der Araber auf unsere Kultur ist – man denke nur an die arabischen Zahlen und die Erfindung der Mathematik – das blenden die meisten Menschen aus. Weiter
|
Seitenanfang |
|
Der Verein ´West-Östlicher Diwan´
Der Verein soll eine Brücke zwischen Orient und Okzident schlagen.
Geplant seien Lesungen deutscher und arabischer Dichter, Filme, Konzerte und Diskussionen. Sie sollen zum Abbau von Vorurteilen und Ängsten auf beiden Seiten beitragen. Die arabische Kultur droht, uns täglich fremder zu werden. Weiter
|
Seitenanfang |
|
Was macht das Arabische so modern?
Das Arabische ist aus westlicher Perspektive der Inbegriff von Sinnlichkeit, Opulenz und Farbenfreude, der Lust am Dekorativen. Wenn man bedenkt, dass in der westlichen Moderne diese Werte im 20. Jahrhundert ausgeblendet wurden, kann man verstehen, warum die arabische Kultur heute für viele eine Projektionsfläche wie auch Inspirationsquell für Designer und Architekten ist. Die arabische Welt bedient das Bedürfnis nach Sinnlichkeit und Dekoration. Weiter
|
Seitenanfang |
|
Ein neuer Orientboom?
Viele arabische Künstler hierzulande verbinden orientalische und europäische Einflüsse und lassen etwas neues entstehen. So wuchs die in Syrien geborene Tänzerin Mouna Sabbagh in Deutschland in beiden Kulturen auf und verarbeitet deren Gegensätzlichkeiten tänzerisch, indem sie das orientalische Lebensgefühl der Freude und Hingabe mit der Spannung und Expressivität westlicher Stilelemente verknüpft. Weiter
|
Seitenanfang |
|
|
| | | |
|
|
Index 
